La fixation des priorités dans la mise à disposition des soins de santé par le décideur public devrait prendre en compte l’état de l’opinion publique à l’égard des raisons qui les justifient. Nous passons en revue la littérature dédiée à la révélation des préférences du public en matière de rationnement des soins de santé. Les principes éthiques mobilisés comme justification des priorités sont d’abord examinés. Puis nous passons en revue les diverses méthodes employées pour révéler les préférences sociales de la population avant de présenter les principaux résultats empiriques. Health care priority setting decisions should be informed by the preferences of the general public on whose behalf these decisions are made. The growing literature devoted to investigate people’s preferences on the principles that should govern health care rationing is reviewed. We first sketch out the ethical principles that have been proposed to prioritise the distribution of health care resources. Then, the methods used to elicit considered public opinion are set out. Finally, the main empirical evidences on people’s preferences are presented.
L’équité en matière de santé : qu’en pense l’opinion publique ? Une revue de l’éthique empirique dans le champ de la santé
14 January 2014